Iris Salgado — Licensed Insurance Agent · Bilingual (EN/ES) in Buford, GA

About Iris

Coverage Explained in the Language You Think In

Insurance is difficult enough in a first language. Iris works extensively with Buford and Gwinnett County's Hispanic community, and the difference she hears most often is not about price — it is about finally getting an explanation someone can follow, ask questions about, and repeat to a spouse that evening.

Being bilingual is not a handoff for her. The quote, the declarations page, the renewal notice, and the call two years later when a teenager starts driving all happen with the same person, in the same language. Nothing gets summarised through a translator or a service line.

Alongside personal home and auto work, Iris handles commercial insurance for small businesses across the area — contractors, shops, and service businesses that need liability and property coverage without a consultant's vocabulary attached. Many of those owners are also personal clients, which makes coordinating the two straightforward.

At a glance

Licensed Insurance Agent · Bilingual (EN/ES)
Servicio completo en español
Personal home and auto, plus commercial lines
Serving Buford, Gwinnett County, and Metro Atlanta

Who She Works With

Who Iris Works With

A mix of household and business coverage, often for the same family.

Spanish-speaking clients who want the entire process handled in Spanish

Small business owners needing commercial coverage

Families buying their first home in Georgia

Clients with both personal and business coverage to coordinate

For Business Owners

Commercial Insurance

Commercial coverage tends to get bought in a hurry — a lease requires it, a client asks for a certificate, a job will not start without proof. Iris slows that down enough to explain what each piece is actually for, so you are not carrying coverage you do not need or missing something a contract assumes you have.

General liability responds when someone outside your business claims your work or your premises caused injury or damage. Commercial property covers the building, equipment, inventory, and fixtures you depend on. Commercial auto matters the moment a vehicle is used for work, because a personal auto policy may not respond to a business use claim — that surprise is one of the more common gaps she finds.

What the right combination looks like depends on what you do, where you do it, who comes onto your property, and what your contracts require. Iris works through those specifics rather than starting from a package, and she can review a policy you already carry to see whether it still matches how the business operates today. Our business insurance page covers the categories in more depth.

Where most conversations start

A short call is usually enough to work out which of these apply to you.

A lease or contract requires proof of coverage
Vehicles are used for work, even occasionally
Equipment or inventory would be costly to replace
Clients or the public come onto your premises

Explore Business Insurance

Get in Touch

Request a Quote From Iris

Send your details and Iris will follow up in English or Spanish, usually the same business day.

Full Name *

Phone Number *

Email Address *

Coverage Needed *

Responderemos dentro de un día hábil. Submitting this form does not bind coverage.

Reach Iris

770-268-4418

Fastest way to reach us

Mon–Fri8:00 AM – 5:00 PM
SaturdayBy Appointment
SundayClosed

Calls after 5:00 PM will be returned the next business day.

60 W Park St
Buford, GA 30518

[email protected]

View full contact page

What She Handles

Coverage Iris Writes

Personal and business lines, handled in whichever language you prefer.

Home Insurance

For first-time buyers especially, the closing paperwork moves fast. Iris explains what the lender is asking for, what replacement cost means, and which parts of the policy you will actually interact with later.

Explore home insurance

Auto Insurance

Georgia's required minimums are a legal floor, not a plan. Iris goes through what those limits would and would not cover in a serious accident — in English or Spanish, with time for questions.

Explore auto insurance

Business Insurance

General liability, commercial property, and commercial auto for contractors, shops, and service businesses. Coverage matched to how your business actually runs, not to a generic package.

Explore business insurance

Life Insurance

A policy sized to what your family would need if your income stopped — not a round number. For clients with a business, that conversation usually includes what happens to the business too.

Explore life insurance

Insurance Review

Already insured elsewhere? Bring the paperwork. Iris will read through it with you and point out what is covered, what is excluded, and anything a contract or lender might require that is missing.

Schedule a review

How It Works

What Working With Iris Looks Like

Sin prisa — no rush, and no obligation at any point.

STEP 01

Pick your language

Call or send the form and say whether you would rather talk in English or Spanish. Whichever you choose is the language everything happens in afterward, including renewals and claims questions.

STEP 02

Go through the specifics

For a household that means the property, the drivers, and who depends on your income. For a business it means what you do, what you own, and what your contracts require. Iris asks before recommending.

STEP 03

Decide with the details written down

You get the options in writing so you can read them again later or discuss them at home. Coverage takes effect only once a policy is issued and you have confirmed it.

Common Questions

Questions Clients Ask Iris

¿Puedo hacer todo el proceso en español?

Sí. Iris is fully bilingual, so the quote, the paperwork, the questions afterward, and the renewal conversation can all happen in Spanish with the same person. You will not be passed to a translation line or asked to bring someone to interpret. If you would rather switch between English and Spanish, that is fine too.

Does my personal auto policy cover me when I drive for work?

Often it does not, and this is one of the more common gaps Iris finds. Personal auto policies frequently exclude or limit business use, which means a claim during a work trip may not respond the way an owner assumed. Whether you need commercial auto depends on how the vehicle is used, so it is worth describing your actual routine rather than guessing.

I am buying my first house in Georgia. What do I need before closing?

Your lender will want proof of a homeowners policy with specific details — the correct mortgagee wording, your loan number, and a dwelling limit that satisfies their requirements. Iris handles that paperwork directly with the lender. Starting the conversation when the contract is signed, rather than the week of closing, leaves room to fix anything that comes back wrong.

Can she handle both my business and my family's policies?

Yes, and coordinating them is often the point. When personal and commercial coverage sit with two different agents, gaps tend to appear at the seam — a vehicle used both ways, a home office, equipment stored at the house. Having one agent look at both makes those overlaps visible.

Iris Salgado — Insurance Agent in Buford, GA